Treating flu symptoms, one at a time